A good way to present a character’s uniqueness is the way they behave around others. Keep note that it would always be best to focus specific behavior patterns in specific characters, rather than jumble them all up into one.
This would also present a good opportunity for specific characters to primarily interact with. Say for example: An easy to anger sociopath allied with a happy-g0-lucky child. These make way for good development and can also provide good humor.